[Photo] 130226 Heo Young Saeng Japan Site Update

Are you reading script or love letters from Japan fans??

Please repost with full credit!

Credit: heoyoungsaeng.jp

[VIDEO] 130223 Heo Young Saeng message on Japan site

Chinese subbed version

English subbed version

Please repost with full credit!

Credit:

Original source: heoyoungsaeng.jp

Translator: 33 of YS baidu bar

Editor: 大力秀 of YS baidu bar

English translator: cll_slam of @stylishhys @SGtripleS

[STAFF REPORT] 130222 Heo Young Saeng at Summer Snow press conference

Hello, everybody, here is the FC staff.

Yesterday in Tokyo, The press conference of "Summer Snow" musical, whom Young Saeng will be act, held in Tokyo. This musical is a TV adaptation of a love story starring Tsuyoshi Domoto and Ryoko Hirosue. Young Saeng will act as a young doctor who has one sided love to one of his patient (the female main cast). There was 6 Hallyu stars including Young Saeng appeared together in press conference. 

The press conference start on time. Actors came to stage. The third turn was our Young Saeng. First of all, the actors greeted the audiences in Japanese. YS was restless and fidgety. He said in a low voice to an interpreter anxiously.
"Why all they speak in Japanese?" "Is it bad if I don't speak Japanese?" He said that " I'll do in Korean" at first when his turn comes.

Q: You usually active as a singer, then in the musical, what look do you want to show us? 

YS: First of all, really want to act. SungJae is repairing a car, I save people. *i dont get this part... maybe the main cast is the owner of bike shop and he's a doctor* Audience laughed ... I want to focus as much as possible...
Because my role is the one sided love to heroine, is poor when viewed from one aspect, but I work hard anyway.

Q: Impression of the script? 

YS: First of all, I havent watch the drama ... finished the download, but havent watch. But this time, it really interesting. From the title is very special! My role is as one sided lover. I was disappointed. Because, I thought that I am not able to love in reality and also even in the stage. But, I will do my best. And even though unrequited love, I want to love her (on the stage). I'm in love.

Q: What do you want to say the Japanese fans? 

YS: This is my first musical performance in Japan. It will in Korean language. So please learn Korean and come back to watch it. 

Finally, six actors accepted to take photographs. They interviewed by media in separate rooms. Even he didn't sleep well, he answered every question honestly. He said with enthusiasm, "I want to play as looks cool by anyone.
And I'd like you to think that "I want to be loved by this man". FC Staff wants to go to see his performance. we must look forward to the premiere of his musical in Japan.

PS: During the interview, we conveyed FC members confession of love messages. His expression has been also recorded by camera! We'll report later. So stay tuned! 

Please repost with full credit!

Credit: youngsaeng japan site + [chinese trans] young saeng baidu bar + [english trans] youngsaengfacts

[PHOTOS] 130220 Heo Young Saeng went to Tokyo for Summer Snow Press conference

Please repost with full credit!

Credit: @MsShoko99 + amorino + @hanryusomeya + @SummerSnowKOREA + @K_fan_me + best friend + madeleine

[INFO] 130220 Heo Young Saeng performance schedules on Summer Snow musical

Thanks to Sakuradream501 of KyuJongFacts and SS501news who translating this notice...

Heo Young Saeng Musical "Summer Snow" schedule appearances.

Hello. This is FC Secretariat.
Today, the musical "Summer Snow" had been starring the creation of the Press Conference.

Musical schedule is as follows:

Musical "Summer Snow"

Osaka performances

• Schedule: 2013 April 12(Fri) - April 19(Fri)
• Venue: Amagasaki Cultural Center

Tokyo performances

• Schedule: 2013 May 31(Fri) - June 15(Sat)
• Venue: Akasaka ACT Theater

Cast of Heo Young Saeng details we'll let you know as soon as they are determined.


Please repost with full credit!

Credit: heoyoungsaeng.jp + sakuradream @ SS501news.blogspot.com

[NOTICE + TRANS] 130214 Heo Young Saeng will act in Summer Snow

Translation:

Title: [Guide] Heo Young Saeng Casts in "Summer Snow" Musical.

Heo Young Saeng confirmed to act in "Summer Snow" musical. 

On 2011, He debuted as musical actor through "Three Musketeers". So, It has been 1 year. 

Info:

• Title: Summer Snow (Original Japanese Drama)
• Date: April in Osaka, Japan and the end of May to June in Tokyo, Japan

February 20, a press conference will be held in Tokyo.

We will give future notice regarding musical production.

Thank you.

Please repost with full credit!

Credit: young-saeng.com + (screencaps & translation) Youngsaengfacts 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Another info about that drama from wikipedia and wiki.d-addict.com

Summer Snow is a Japanese television drama that aired from July 7, 2000 to September 15, 2000 on TBS. 

A love story between a young man who has been forced to grow up too quickly, and a young woman with an ailment that has placed restrictions on her life. Natsuo has been looking after his younger brother and sister since the death of their parents. He has also been running the family bicycle shop. Yuki becomes the only person in the world in whom he can confide. For Yuki, Natsuo becomes the catalyst that has her trying to break out of her cocoon. 

If you wanna watch the drama, you can stream on this link.

[Message] 121231 Heo Young Saeng New Year Greeting to YES Japan

Young saeng did not forget his supporters. Before 2012 ended, he left a message on his Japan site. He gave a hint that he will have many activities this year. Lets keeps support him!

Everyone~ Hello!

Last year, I made my solo debut in Japan
Thanks to all of you, it was a good year.
I will work hard in order to see everyone
Through the many activities (that I’ll have) this year too!
Happy new year~
Be a wealthy~ person ^^

-Young Saeng-

Please repost with full credit!

Credit: heoyoungsaeng.jp + (translation) xiaochu @ Quainte501.com and SGnoonas.wordpress.com + youngsaengfacts