April 17, 2012

[TWITTER] 120416 Heo Young Saeng update

HyungJun
2012-04-16 @ 10:58 PM
@mystyle1103 고마워 수달형님
@mystyle1103 Thanks, otter hyung-nim

MinD3365
2012-04-16 @ 9:40 PM
@mystyle1103 레리꼬~레리꼬~레리꼬!!
신곡 좋더라 ㅋㅋ
@mystyle1103 Let it go~let it go~ let it go!!
I heard your new song is good

kimzakky
2012-04-16 @ 9:30 PM
@mystyle1103 녹음 잘해! @HyungJun87 어머님 생신 축하드린다!
@mystyle1103 Do well for the recording! @HyungJun87 Happy birthday to your mother!


YoungSaeng
2012-04-16 @ 9:20 PM
@HyungJun87 생신 축하드려요!! 어머님~~~ 오래오래 건강하시고~ 언제나 행복가득하길 바랍니다!!! 라고 전해줘~^^
@HyungJun87 Happy birthday!! "Mother~~~ Please be healthy for a long long time~ I hope you will be filled with happiness always!!!" please convey this message to her~^^

HyungJun
2012-04-16 @ 9:12 PM
흐ㅡ흐흐ㅡ흐흐흐 yfrog.com/ods8vhfxj
heu-heuheu-heuheuheu
user posted image

YoungSaeng
2012-04-16 @ 9:16 PM
@sethshinsungwoo ㅋㅋㅋㅋ그러니까요~~~ 오늘은 세트촬영했어요~~ㅋ
@sethshinsungwoo kekekeke well~~~ I had filming in the setting (indoor) today~~ke


yjblu2s
2012-04-16 @ 5:21 PM
@mystyle1103 내가 케어해줄께!!!ㅋ
아이디줘~!!!!
@mystyle1103 I will give you care!!!ke
Give me your ID~!!!!

sethshinsungwoo
2012-04-16 @ 3:22 PM
@mystyle1103 영생아 집앞 골목길을 막고 촬영하더구나 오늘도 촬영하니!?
@mystyle1103 YoungSaeng-ah, the alley in front of my house was closed due to filming, you're filming today too!?

Actor_ParkJiBin
2012-04-16 @ 3:08 PM
@mystyle1103 카키형 힘내요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@mystyle1103 Khaki hyung strive on kekekekeke


YoungSaeng
2012-04-16 @ 3:06 PM
@Actress_DaYoung 꾸며야 하는데~ 넘 귀찮아~~~ㅠㅠ 렙만 높아요 ㅋ
@Actress_DaYoung I should be decorating it but~ It's so troublesome~~~TT TT My level is high that's all ke

YoungSaeng
2012-04-16 @ 3:06 PM
@Actor_ParkJiBin 촬영 나우!!
@Actor_ParkJiBin Filming now!!

poimin73
2012-04-16 @ 3:03 PM
@mystyle1103 얼러 오라규!!!!!
@mystyle1103 Faster come!!!!!

Actor_ParkJiBin
2012-04-16 @ 2:52 PM
@mystyle1103 하우아유투데이?요
@mystyle1103 How are you today?yo

Actress_DaYoung
2012-04-16 @ 2:49 PM
@mystyle1103 오빠네 섬 갔는데 대~~박
@mystyle1103 Oppa, I went to your island and it's Da~~Bak

Actress_DaYoung
2012-04-16 @ 2:41 PM
@mystyle1103 넹넹 저두 해용^^
'joobannie'
@mystyle1103 yup yup, me too^^
'joobannie'


YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:40 PM
@Actress_DaYoung ㅋㅋㅋㅋ네~~ 한지 쫌 됐는데~ 룰스해요?
@Actress_DaYoung kekekeke Yes~~ It has been awhile since I've started~ You play Rule The Sky too?

YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:39 PM
@poimin73 헉..ㅋㅋㅋㅋ 커피사들고 공연장 함 갈게용!!
@poimin73 gasps..kekekeke I will buy coffee and go to the performance venue together!!

Actress_DaYoung
2012-04-16 @ 2:38 PM
@mystyle1103 영생이오빠도 룰스 하세용??
@mystyle1103 YoungSaeng oppa also plays Rule The Sky??

poimin73
2012-04-16 @ 2:37 PM
@mystyle1103 내맘이야 ㅋㅋ
@mystyle1103 I'm doing as I please keke


YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:36 PM
으아아아아~~ 내 룰스 케어가 안들어와~~ㅠㅠ
Euahahahah~~ My 'Rule The Sky' Care* isn't coming in~~ TT TT
*Care = he meant the care for his crops..
Thanks to @ys501 for the tips.


YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:35 PM
ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ RT @daydeah: @mystyle1103 วันนี้ขยันทวิตเชียว
ka na da ra ma pa sa ah ja cha ka ta pa ha* RT @daydeah: @mystyle1103 You're so dilligent to tweet today**
*it's equivelant to our abcdefg...
**Thai-Eng trans thanks to @parkminei


YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:24 PM
@poimin73 ㅋㅋ형 근데 왜 계속 알티로 답문해요??
@poimin73 keke hyung, but why do you keep having to RT to reply??

YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:24 PM
@ljhmj85 수업들어요~~~ㅋㅋㅋ
@ljhmj85 Listen to your lecture~~~kekeke

YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:23 PM
빨간우사....ㅋㅋㅋㅋ 고마워요^^ RT @bamjoog1: @mystyle1103 어흠~요즘 잘 보고있어염~~불명2에 함더 나오심이 어떠실지~~빨간우사~~넘~~훅~가던대요~~~항상~온니~핫팅입니다~~
Red umbrella....kekekeke Thank you^^ RT @bamjoog1: @mystyle1103 Uhheum~ I am watching it well these days~~ How was it coming out in Immortal Song 2~~ Red Umbrella~~Really~~Hook~on it~~~Always~Only~Hwaiting~~

ljhmj85
2012-04-16 @ 2:22 PM
@mystyle1103 잘하지~잘하고 있으면서!!ㅎㅎ 짜식 난 학굔데 운동역학듣는데 미칠꺼같애 ㅠㅠ
@mystyle1103 You should do well~ You're doing it well!! heehee I'm at school and having athletics dynamics class, I think I'm going crazy TT TT


YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:21 PM
@ljhmj85 재미는 있는데~~ 잘하고 싶어요~ㅋㅋ
@ljhmj85 There was fun in it~~ I want to do it well~ keke

poimin73
2012-04-16 @ 2:21 PM
이쁜아가는 원래 보기 힘든거야 ㅎㅎ RT @mystyle1103: @poimin73 ㅋㅋㅋ이쁜애기 보기 힘들다아~~~~~~ㅠㅠ
It's usually difficult to see such pretty baby heehee RT @mystyle1103: @poimin73 kekeke It's so difficult to see this pretty baby~~~~~~TT TT

ljhmj85
2012-04-16 @ 2:20 PM
@mystyle1103 ㅋㅋㅋ 시트콤 재미써???
@mystyle1103 kekeke Is the sitcom fun???


YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:16 PM
@poimin73 ㅋㅋㅋ이쁜애기 보기 힘들다아~~~~~~ㅠㅠ
@poimin73 kekeke It's so difficult to see this pretty baby~~~~~~TT TT

YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:15 PM
오늘도~~^^ yfrog.com/nwhzfhuj
Today too~~^^
user posted image

poimin73
2012-04-16 @ 2:14 PM
남양주로와서 안아보렴 ㅎㅎㅎ RT @mystyle1103: @poimin73 와~~~ 이뿌다!!!!ㅋㅋㅋㅋ 안아보구 싶어요~~
Come to NamYang-ju and I'll let you hug him heeheehee RT @mystyle1103: @poimin73 Wah~~~ Pretty!!!!kekekeke I want to hug him~


YoungSaeng
2012-04-16 @ 2:11 PM
@poimin73 와~~~ 이뿌다!!!!ㅋㅋㅋㅋ 안아보구 싶어요~~
@poimin73 Wah~~~ Pretty!!!!kekekeke I want to hug him~
*in reply to poimin73 (2012-04-16 @ 11:10 AM)
어제찍은 후늬 사진^^♥ yfrog.com/oeszgonj
Photo of Hooni which I took yesterday^^

 
YoungSaeng
2012-04-16 @ 1:18 AM
@Actor_ParkJiBin 음,,,,
@Actor_ParkJiBin hmm,,,,

YoungSaeng
2012-04-16 @ 1:17 AM
@jjjjjin2yo 미안할거까지야 ㅋㅋㅋㅋ
@jjjjjin2yo Even to the extend of being sorry kekekeke


[REPOST WITH FULL CREDITS]

Credits: translation by xiaochu @ Quainte501 

No comments:

Post a Comment